The term onychomycosis (toenail and fingernail fungus) describes a fungal nail infection caused by dermatophytes, non-dermatophyte fungi, or yeasts. What clinical forms of infection exist, what is the diagnosis based on and how is this disease treated?